Después de leer tantos cuentos de pequeña, una se queda con la sensación de que las historias más fantásticas sólo pasan en los bosques: Caperucita roja, Blancanieves, Robin Hood… Así que ¿porqué no poner un bosque en la habitación de tu “minimoi”?
After reading so many tales when I was a kid, I now have the strange feeling that the most fantastic stories only happen in the forests: Little Red Hood, Snowhite, Robin Hood… So, why not recreating a forest in your “minimoi’s” bedroom?
Navegando por la red encuentras auténticas maravillas, como esta habitación, que más que un bosque es una casita en el árbol, pero da lo mismo, porque sin duda es un buen ejemplo de un extraordinario trabajo de decoración temática.
Surfing the net you can find real wonders, like this bedroom; although it’s more like a tree hut than a forest, anyway, it’s a good example of how extraordinary can be a well themed decoration work.
(Foto via Kidtropolis)
Como el ejemplo de Kidtropolis se queda un poco alejado para el resto de los mortales, vamos a ver otras opciones un poco más realistas y discretas para hacer de la habitación de tu niño un pequeño bosque.
Kidtropolis’s example can be a little out of reach for the rest of us mere mortals, so let’s see other more realistic and simple options to turn your little child’s bedroom into a little forest.
INKE
En primer lugar tenemos el exquisito papel pintado de INKE con forma de arbolito. Las hojas y el tronco son de papeles pintados vintage reciclados y todos los diseños son ediciones limitadas.
First, we can find the exquisite tree-shaped paperwall by INKE. The leaves and trunk are made out of vintage recycled wallpapers and all designs are limited editions.
En la web de estos holandeses, puedes elegir el tipo de tronco y de hojas que quieras para tu árbol. El efecto como veis es espectacular…
On their website you can choose from different types of trunks and leaves for your tree. The result as you can see is amazing…
Y si queréis terminar de customizar vuestro arbolito le podéis añadir pájaros o esta bonita lámpara pajarera que además os servirá de lamparita para dar un toque de luz a la habitación.
And if you wish to customize it a little bit more you can add birds or this beautiful birdlamp that will enlighten your room.
FORWALLS
Siguiendo con el tema “árbol” tenemos estos bonitos vinilos de pared de Forwalls, que además son fáciles de poner y de quitar.
These beautiful tree-shaped stickers from Forwalls are also easy to install and remove.
OCÉCHOU
También, de Océchou tenéis estos estilo “Caperucita roja” que me parecen ideales para la habitación de una niña. Así cuando le cuentes el cuento, sólo tendrá que mirar las paredes y no creo que con ese lobo tan simpático se asuste lo más mínimo…
Also from Océchou you’ve got these “Little Red Hood” stickers, which are perfect for a girl’s bedroom. Imagining the Little Red Hood characters has never been that easy! Moreover when you read her the tale she won’t get much scared by the funny wolf on the walls.
OPCIONES MÁS DISCRETAS/MORE DISCRETE OPTIONS
Llegados a este punto, podéis pensar: sí, están muy bien todas estas ideas, pero yo no quiero “infantilizar” en exceso la habitación de mi niño porque no soy de los que va cambiando la decoración de año en año y temo que se le pueda quedar obsoleta… Pues para todos vosotros, aquí tenéis una selección de arbolitos sencillos, discretos y aptos para todos los públicos… ¡y estancias de la casa!
At this point, some of you may think: ok, I love all these ideas, but I don’t like my child’s bedroom looking too childish, because I’ don’t see myself changing the decoration each year. For all of you, here’s a selection of simple, discrete and “for all audiencies” little trees… They fit anywhere in the house!
(Foto Via Jesseca Bellemare)
(Foto Via obni.com)
Lo bueno de este tipo de árboles es que encajan perfectamente no sólo en la habitación del bebé sino en cualquier otro rincón de la casa.
The good thing about these type of trees is that they fit not only in your baby’s bedroom but also in any corner of the house.
El de la derecha es de Vintage&chic; un blog de decoración que por cierto, os recomiendo fervientemente. El de la izquierda lo encontré en minigaga.
The one on the right side is from the blog Vintage&chic, a highly reccomendable site, in my opinion. The one on the left side I found it on minigaga.
HOMMU
Y finalmente, un ejemplo que combina a la perfección la sobriedad de los árboles anteriores con el punto naïf que toda habitación infantil debería tener: los birdtree de HOMMU.
And finally an example that perfectly combines the simplicity of the last trees I’ve just shown you and a little naïve touch that every child’s room should have: Birdtree’s from HOMMU.
Los vinilos eco-chic de HOMMU están hechos con materiales 100% reciclables y desde este año han sido pioneros en apostar por un material completamente libre de PVC; con lo que no sólo tienen unos diseños monísimos si no que también son respetuosos con el medioambiente.
The eco-chic stickers from HOMMU are made of 100% recyclable materials and since this year they have used a completely free PVC material, so not only their designs are supercute but also respectful with the environment.
Y no sólo eso, podemos deciros desde nuestra propia experiencia después de que nos diseñaran unos vinilos personalizados para el hotel INK 606, que son de lo más profesionales.
And from our own personal experience after they designed our own stickers for the hotel INK 606, we can tell that they are also truly professionals.
Si le echáis un vistazo a su web veréis cómo además tienen vinilos personalizables con el nombre de vuestro peque… ¡una idea muy chula!
If you check out their website you can also find customizable stickers with your baby’s name on them… A cool idea!
